It wasn't that Henry was less of himself in English. He was less of himself out loud. His native language was thought.

It wasn’t that Henry was less of himself in English. He was less of himself out loud. His native language was thought.
– Maggie Stiefvater